segunda-feira, 14 de novembro de 2011
domingo, 30 de outubro de 2011
quarta-feira, 5 de outubro de 2011
sexta-feira, 23 de setembro de 2011
PROMOÇÃO PRIMAVERA/VERÃO 6 DIAS ACIMA DAS NUVENS
Válido até 05/10/2011
40% de desconto
Seis diárias para 2 pessoas com café da manhã, almoço e desconto de 20% nas aventuras. DE R$ 3.180,00 POR APENAS R$ 1.908,00
40% de desconto
Seis diárias para 2 pessoas com café da manhã, almoço e desconto de 20% nas aventuras. DE R$ 3.180,00 POR APENAS R$ 1.908,00
quarta-feira, 21 de setembro de 2011
CASAMENTO ACIMA DAS NUVENS
No Portal do Equilibrium você encontra toda a estrutura para organizar seu casamento, tendo como decoração principal uma maravilhosa paisagem que só a natureza pode proporcionar e, além disso, você encontrará uma equipe de profissionais com know-how avançado para fazer de seu casamento um evento inesquecível e único.
Impressione seu convidados! Emocione seus familiares!
Realize seu sonho neste "Paraíso acima das nuvens!".
Impressione seu convidados! Emocione seus familiares!
Realize seu sonho neste "Paraíso acima das nuvens!".
Fotos: clique aqui
segunda-feira, 12 de setembro de 2011
CIRCUITO DE TIROLESAS
Circuito de 2 mega tirolesas inesquecíveis.
A 1ª com 370 mts de extensão, numa altitude de 1050 mts proporciona uma visão panorâmica da Serra da Mantiqueira, para o Vale do Rio Manso.
A 2ª com 400 mts de extensão, atinge a velocidade de quase 70 km/h e leva até a pequena trilha que conduz de volta à recepção de aventuras.
Também neste esporte, o cliente pode conferir o cuidado, respeito e a excelência Portal nos serviços oferecidos: touca descartável sob o capacete e luvas lavadas a cada uso.
Para tomar conhecimento dos detalhes da construção das tirolesas, um book técnico está à disposição do cliente em nossa recepção de aventuras.
Duração: aproximadamente 40 minutos entre a preparação, transporte em carro do Portal, diversão e retorno.
Idade recomendada: Crianças de 4 a 7 anos com monitor. À partir de 8 anos com orientação.
Clique aqui e veja as fotos
A 1ª com 370 mts de extensão, numa altitude de 1050 mts proporciona uma visão panorâmica da Serra da Mantiqueira, para o Vale do Rio Manso.
A 2ª com 400 mts de extensão, atinge a velocidade de quase 70 km/h e leva até a pequena trilha que conduz de volta à recepção de aventuras.
Também neste esporte, o cliente pode conferir o cuidado, respeito e a excelência Portal nos serviços oferecidos: touca descartável sob o capacete e luvas lavadas a cada uso.
Para tomar conhecimento dos detalhes da construção das tirolesas, um book técnico está à disposição do cliente em nossa recepção de aventuras.
Duração: aproximadamente 40 minutos entre a preparação, transporte em carro do Portal, diversão e retorno.
Idade recomendada: Crianças de 4 a 7 anos com monitor. À partir de 8 anos com orientação.
Clique aqui e veja as fotos
TRILHA DAS GRUTAS
Esta trilha, descoberta aos poucos, permite ao visitante contemplar o capricho da natureza na distribuição de grandes pedras, formando intrigantes grutas. Dentre elas destaca-se a do Timbó (árvore nativa que fica coberta de flores vermelhas em algumas épocas do ano). Vale a pena deliciar-se com a sensação de sentir o cheiro da mata, ouvir e ver o límpido riacho e, no fim da caminhada, dependendo da época do ano, banhar-se numa refrescante ducha natural. Acompanhada de guia.
Duração: aproximadamente 40 minutos.
Idade recomendada: À partir de 7 anos.
Clique aqui e veja as fotos
Duração: aproximadamente 40 minutos.
Idade recomendada: À partir de 7 anos.
Clique aqui e veja as fotos
RAPEL NA PEDRA DO EQUILÍBRIO
Esporte de nível fácil, mas emocionante ! A Pedra do Equilíbrio tem aproximadamente 22 mts de altura e possui descida positiva, com apenas alguns metros de negativa. O fim da descida se dá na mata, ao som de cascata que cai dentro da gruta formada pelo perfeito equilíbrio de grandes pedras. Experimente!
Duração: aproximadamente 30 minutos, entre a preparação, diversão e retorno.
Idade recomendada: À partir de 7 anos com orientação.
Clique aqui e veja as fotos
Duração: aproximadamente 30 minutos, entre a preparação, diversão e retorno.
Idade recomendada: À partir de 7 anos com orientação.
Clique aqui e veja as fotos
domingo, 11 de setembro de 2011
PORTAL DO EQUILIBRIUM RECEBE O "SELO VERDE" REFERENTE O PRÊMIO DE RESPONSABILIDADE SOCIAL E AMBIENTAL “CHICO MENDES”
PRÊMIO DE RESPONSABILIDADE SOCIOAMBIENTAL “CHICO MENDES”
Em abril de 2011, o Portal do Equilibrium foi agraciado com o Prêmio Socioambiental Chico Mendes, reconhecimento de sua importância no contexto socioambiental.
Esperamos ver crescer o número de hotéis e pousadas merecedores deste prêmio, o que seria um grande benefício para a natureza e para o turismo consciente e sustentável.
Mais informações sobre o Prêmio: clique aqui
POESIA DE RONALDO SOUZA NA INAUGURAÇÃO DO PORTAL DO EQUILIBRIUM
Quando os olhos se fecham,
Apenas o silêncio ...
Mas não um silêncio vazio, sem sentimento;
Agora o corpo se transforma (ou se transporta),
E há um desprendimento de todo o SER:
A natureza tão próxima,
Que passa a fazer parte do momento;
Os sons harmonizam ao longe,
E suas lembranças se tornam distantes;
O corpo dá lugar ao espírito,
E você agora é parte do Universo;
Transpôs o “Portal do Equilibrium”,
Deixando o “ver” para agora “sentir”,
Apenas meros minutos ... (de reflexão)
E quando os olhos se abrem,
A paisagem ainda é a mesma,
O dia continua o mesmo,
As pessoas e objetos ainda estão ali;
Mas você ... jamais será o mesmo.
Ronaldo Souza
SFX maio de 2007
quarta-feira, 31 de agosto de 2011
DEPOIMENTO DE CRISTINA E MARCOS
Impactante! Esta é a palavra real próxima do sentimento, sentido em cada detalhe, em cada espaço percorrido, cuidado, com carinho, sem duvida nós vimos Deus presente e fonte inspiradora de tudo aqui na "Pousada Equilibrium".
Márcia e toda sua equipe, muito obrigado pelo carinho e atenção a nós dispensadas
Márcia e toda sua equipe, muito obrigado pelo carinho e atenção a nós dispensadas
domingo, 28 de agosto de 2011
DEPOIMENTO DE ROSE DINI E BOB HALLETT
À família Portal do Equilibrium,
Nossos agradecimentos pela atenção e carinho dispensados.
...que a paz seja uma constante em suas vidas.
Amorosamente,
Nossos agradecimentos pela atenção e carinho dispensados.
...que a paz seja uma constante em suas vidas.
Amorosamente,
domingo, 21 de agosto de 2011
DEPOIMENTO DE CÁSSIA E MARCELO
Márcia e Equipe do Portal
Adoramos o atendimento e o carinho de todos.
Final de semana foi maravilhoso, e atenção de cada funcionário foi excelente.
Até mais breve.
Beijos
Adoramos o atendimento e o carinho de todos.
Final de semana foi maravilhoso, e atenção de cada funcionário foi excelente.
Até mais breve.
Beijos
domingo, 14 de agosto de 2011
DEPOIMENTO DE REGINALDO E SANDRA
Equilíbrio nas emoções, equilíbrio nos funcionários e para Maria do Socorro, que me deu uma lição de gramática muito boa .
Obrigado a todos
Obrigado a todos
DEPOIMENTO DE REGINA E ROBERTO
Márcia e equipe do Portal,
Foi surpreendente! A beleza do lugar, a qualidade da infra-estrutura e a gentileza de todos.
Parabéns pelo trabalho, esforço e carinho.
Foi surpreendente! A beleza do lugar, a qualidade da infra-estrutura e a gentileza de todos.
Parabéns pelo trabalho, esforço e carinho.
domingo, 7 de agosto de 2011
DEPOIMENTO DE SIMONE SIMAN E ANDRÉ PESSOA
Márcia e equipe Portal do Equilibrium,
É com muita felicidade e paz no coração que desejamos todas as boas energias do mundo para vocês e este lugar especial que certamente terá campo fértil nas nossas memórias.
Levaremos o aroma do roseiral da vovó Lela, o frescor dos alimentos da horta orgânica, o carinho dos funcionários e da anfitriã que pode ser reconhecido em cada cantinho caprichado que vimos desde que adentramos o "Portal".
Nossa pequenina se sentiu no céu e aqui neste "Paraíso acima das nuvens" engatinhou pela primeira vez e se sentiu mais segura para os primeiros passos... de muitos que dará na vida e que talvez nos tragam de volta na primeira oportunidade.
Um abraço daqueles grandes que podem envolver a todos em um super obrigado!!!
Simone Siman, André Pessoa e Nina (aos 9 meses)
Beijo especial para Márcia, Jéssica, Aguinaldo, Sr. Gilmar, Ana Paula, Mara, Sr. Eduardo, Ge, as meninas da cozinha, os pequenos Samuel, Wesley, Lobinho e Cigano.
É com muita felicidade e paz no coração que desejamos todas as boas energias do mundo para vocês e este lugar especial que certamente terá campo fértil nas nossas memórias.
Levaremos o aroma do roseiral da vovó Lela, o frescor dos alimentos da horta orgânica, o carinho dos funcionários e da anfitriã que pode ser reconhecido em cada cantinho caprichado que vimos desde que adentramos o "Portal".
Nossa pequenina se sentiu no céu e aqui neste "Paraíso acima das nuvens" engatinhou pela primeira vez e se sentiu mais segura para os primeiros passos... de muitos que dará na vida e que talvez nos tragam de volta na primeira oportunidade.
Um abraço daqueles grandes que podem envolver a todos em um super obrigado!!!
Simone Siman, André Pessoa e Nina (aos 9 meses)
Beijo especial para Márcia, Jéssica, Aguinaldo, Sr. Gilmar, Ana Paula, Mara, Sr. Eduardo, Ge, as meninas da cozinha, os pequenos Samuel, Wesley, Lobinho e Cigano.
quarta-feira, 3 de agosto de 2011
DEPOIMENTO DE PAULO MAURÍCIO E VIVIANE
Aos queridos todos do Portal do Equilibrium
Gratos por terem nos proporcionado tanto bem estar.
Usufruimos amplamente todas as atenções de vocês expressas nos gestos, na qualidade das refeições, nas decorações de cada recanto, no cuidado da vegetação, piscina, roda da rede, roda de fogueira, na maravilha dos espaços internos e toaletes.
Tudo muito lindo, gostoso e sobretudo hospitaleiro.
Fica registrado nosso afeto e gratidão
Gratos por terem nos proporcionado tanto bem estar.
Usufruimos amplamente todas as atenções de vocês expressas nos gestos, na qualidade das refeições, nas decorações de cada recanto, no cuidado da vegetação, piscina, roda da rede, roda de fogueira, na maravilha dos espaços internos e toaletes.
Tudo muito lindo, gostoso e sobretudo hospitaleiro.
Fica registrado nosso afeto e gratidão
domingo, 31 de julho de 2011
DEPOIMENTO DE LAÍS, FELIPE E NICOLAU
Queridos amigos do Portal
Não vamos nomear todos para não esquecer de ninguém, pois cada um de vocês foi muito importante na nossa estada. Obrigada pelo carinho que fomos recebidos e tratados durante esses dias.
Esperamos voltar logo!
Com carinho,
Laís, Felipe e Nicolau.
Não vamos nomear todos para não esquecer de ninguém, pois cada um de vocês foi muito importante na nossa estada. Obrigada pelo carinho que fomos recebidos e tratados durante esses dias.
Esperamos voltar logo!
Com carinho,
Laís, Felipe e Nicolau.
DEPOIMENTO DE PAULO GIOVANI, ELIANA, SÓSTENES E SAIMON
Márcia e toda equipe de funcionários do Portal
Queremos agradecer a todos vocês pela hospitalidade e recepção com que nos receberam.
Pelo carinho e dedicação que nos cuidaram.
Se desdobrando para nos proporcionar um final de semana de bem estar à toda nossa família.
Muito obrigado. Que Deus continue abençoando seu empreendimento.
Pelo carinho e atenção de todos seus funcionários eu tenho somente que agradecer.
Muito obrigado.
Queremos agradecer a todos vocês pela hospitalidade e recepção com que nos receberam.
Pelo carinho e dedicação que nos cuidaram.
Se desdobrando para nos proporcionar um final de semana de bem estar à toda nossa família.
Muito obrigado. Que Deus continue abençoando seu empreendimento.
Pelo carinho e atenção de todos seus funcionários eu tenho somente que agradecer.
Muito obrigado.
DEPOIMENTO DE CLARINDA E CHARLESTON
Márcia,
Parabéns pelo empreendimento "Paraíso", este lugar é mágico, tudo aqui é perfeito a começar pele gentileza dos seus colaboradores, aconchego, beleza, e claro, muito bom gosto.
Você com certeza é uma pessoa iluminada e espero que continue sempre assim, simpática e receptiva...
Obrigada!
Bjs
Parabéns pelo empreendimento "Paraíso", este lugar é mágico, tudo aqui é perfeito a começar pele gentileza dos seus colaboradores, aconchego, beleza, e claro, muito bom gosto.
Você com certeza é uma pessoa iluminada e espero que continue sempre assim, simpática e receptiva...
Obrigada!
Bjs
segunda-feira, 25 de julho de 2011
DEPOIMENTO DE CLÁUDIO TRUZI E SAMANTA TRUZI
Querida família Portal,
Chegamos aqui na expectativa de encontrar aconchego, paz, amor...
Encontramos muito mais que isso! Tudo aqui é maravilhoso: o lugar, as acomodações e as pessoas! Parabéns por tudo! Você tem o céu na terra!
Márcia, você é especial! Que Deus te ilumine sempre e te de saúde para continuar nessa jornada de encontrar a todos que te rodeiam. Nos sentimos parte do contexto, o tratamento dos funcionários, Ge, Aguinaldo, Amanda, Camila, Ana, D. Maria, Maria do Socorro, Manuel, Manuelzinho, Manuel R., David, Jéssica, Luciano R.,Luciano M. e os que não mencionamos foram mais que maravilhosos!!!
Beijos e lembranças com carinho
Chegamos aqui na expectativa de encontrar aconchego, paz, amor...
Encontramos muito mais que isso! Tudo aqui é maravilhoso: o lugar, as acomodações e as pessoas! Parabéns por tudo! Você tem o céu na terra!
Márcia, você é especial! Que Deus te ilumine sempre e te de saúde para continuar nessa jornada de encontrar a todos que te rodeiam. Nos sentimos parte do contexto, o tratamento dos funcionários, Ge, Aguinaldo, Amanda, Camila, Ana, D. Maria, Maria do Socorro, Manuel, Manuelzinho, Manuel R., David, Jéssica, Luciano R.,Luciano M. e os que não mencionamos foram mais que maravilhosos!!!
Beijos e lembranças com carinho
domingo, 24 de julho de 2011
DEPOIMENTO DE LARA, LÍVIA, AGOSTINHO E FABIANA
Querida Márcia e Família Portal.
Gostamos muito da tirolesa, da piscina e de tudo mais.
Obrigada pela atenção.
Parabéns para a equipe. Fomos recebidos com muito carinho. Ótimo!
Abraços,
Gostamos muito da tirolesa, da piscina e de tudo mais.
Obrigada pela atenção.
Parabéns para a equipe. Fomos recebidos com muito carinho. Ótimo!
Abraços,
DEPOIMENTO DE STENIO E ADRIANA
Aos abençoados amigos deste local
Obrigada pela acolhida tão calorosa e abençoadora!
Que Deus continue abençoando a vida de cada um de vocês tornando este lugar cada vez mais aconchegante e difícil de deixa-lo!
Obrigado pelo carinho e cuidado!
Eu creio na existência do paraíso, mas não somente num futuro e em outro lugar, creio na existência dele hoje em lugares como este e com pessoas como as que aqui encontramos. Aqui nos sentimos mais perto da natureza, do criador e de seres tão especiais feitos a imagem e semelhança do criador, estes seres tem endereço, alguns trabalham e outros moram no Portal do Equilibrium. Minha prece é que este lugar e este ambiente continue existindo e abençoando tantos quantos aqui visitarem!
Obrigada pela acolhida tão calorosa e abençoadora!
Que Deus continue abençoando a vida de cada um de vocês tornando este lugar cada vez mais aconchegante e difícil de deixa-lo!
Obrigado pelo carinho e cuidado!
Eu creio na existência do paraíso, mas não somente num futuro e em outro lugar, creio na existência dele hoje em lugares como este e com pessoas como as que aqui encontramos. Aqui nos sentimos mais perto da natureza, do criador e de seres tão especiais feitos a imagem e semelhança do criador, estes seres tem endereço, alguns trabalham e outros moram no Portal do Equilibrium. Minha prece é que este lugar e este ambiente continue existindo e abençoando tantos quantos aqui visitarem!
quinta-feira, 21 de julho de 2011
DEPOIMENTO DE JU E KLE
À família Portal
Estas férias de julho/2011 serão inesquecíveis, pois fomos tratados muitíssimo bem por todos: Aguinaldo, Camila, Ge, camareiras, enfim, por toda equipe.
Voltaremos em breve Dna. Márcia para plantar nossa árvore... rs.
Beijos a todos
Estas férias de julho/2011 serão inesquecíveis, pois fomos tratados muitíssimo bem por todos: Aguinaldo, Camila, Ge, camareiras, enfim, por toda equipe.
Voltaremos em breve Dna. Márcia para plantar nossa árvore... rs.
Beijos a todos
DEPOIMENTO DE DÉ E GIGI
Querida Márcia e família Portal
Mais uma vez nos sentimos em casa com o diferencial do céu de veludo negro repleto de estrelas, o por do sol e visual mais lindos do mundo. Tudo de melhor a todos.
Adoramos vocês!
Mais uma vez nos sentimos em casa com o diferencial do céu de veludo negro repleto de estrelas, o por do sol e visual mais lindos do mundo. Tudo de melhor a todos.
Adoramos vocês!
quinta-feira, 14 de julho de 2011
DEPOIMENTO DE ISILINA E DAVID
Equipe Portal do Equilibrium, foram dias maravilhosos, nos encantamos com a magia do lugar, o carinho de todos.
Obrigada!
Voltaremos e recomendaremos
Obrigada!
Voltaremos e recomendaremos
DEPOIMENTO DA REDE GOSPEL
Aquele que começou a boa obra é fiel e justo para aperfeiçoa-lá!!! Deus é fiel.
Equipe vocês são maravilhosos.
Parabéns!
Beijos
Equipe vocês são maravilhosos.
Parabéns!
Beijos
domingo, 3 de julho de 2011
DEPOIMENTO DE GUSTAVO E DÉBORA
Aos amigos do Portal Equilibrium
Chegamos aqui ao acaso e nos surpreendemos com tudo! Com a beleza do local, as pessoas, a paisagem, é tudo mágico!
Muitíssimo obrigada pela recepção e carinho. São coisas mágicas e pequenos detalhes que nos encantam e surpreendem.
Voltaremos em breve. Muito obrigado!
Chegamos aqui ao acaso e nos surpreendemos com tudo! Com a beleza do local, as pessoas, a paisagem, é tudo mágico!
Muitíssimo obrigada pela recepção e carinho. São coisas mágicas e pequenos detalhes que nos encantam e surpreendem.
Voltaremos em breve. Muito obrigado!
quinta-feira, 30 de junho de 2011
DEPOIMENTO DE GLAUCO E ESMERALDA
Prezado Sra. Márcia,
Como sempre uma visita/estadia no P.E. é uma experiência única!
Agradecemos a gentileza/atenção que: Agnaldo, Larisse, Amanda, Jessica, Karina, e outros colaborades nos receberam! Difícil é ir embora daqui!
Abraços a todos,
Glauco e Esmeralda
P.S. – Nós voltaremos
Como sempre uma visita/estadia no P.E. é uma experiência única!
Agradecemos a gentileza/atenção que: Agnaldo, Larisse, Amanda, Jessica, Karina, e outros colaborades nos receberam! Difícil é ir embora daqui!
Abraços a todos,
Glauco e Esmeralda
P.S. – Nós voltaremos
domingo, 26 de junho de 2011
DEPOIMENTO DE LUIZ E FÁTIMA
Márcia querida e todos da família Portal
Nossa estadia foi maravilhosa. O cuidado, o carinho, a dedicação muito além do profissional, nos encantou e vamos voltar em breve. Um carinho especial pra você e pra Socorro por cuidarem de mim !! Márcia toda felicidade pra você! Um beijo
Nossa estadia foi maravilhosa. O cuidado, o carinho, a dedicação muito além do profissional, nos encantou e vamos voltar em breve. Um carinho especial pra você e pra Socorro por cuidarem de mim !! Márcia toda felicidade pra você! Um beijo
DEPOIMENTO DE DANI E PAOLO
Família Portal,
Muito obrigado por todo carinho e dedicação por fazer do nosso feriado inesquecível. Foi tudo perfeito!!! Graças a todos vocês.
Felicidades a todos.
Muito obrigado por todo carinho e dedicação por fazer do nosso feriado inesquecível. Foi tudo perfeito!!! Graças a todos vocês.
Felicidades a todos.
DEPOIMENTO DE MARINA E VITOR
Márcia e família Portal
Poderíamos dizer que o segredo do Portal é a localização privilegiada ou o visual incrível. Mas basta algum tempo e sensibilidade para perceber que o segredo está nos detalhes. Seja no sorriso sempre aberto da equipe, seja na flor em cima do travesseiro quando voltamos para a suíte depois de um jantar incrível. Esperamos voltar em breve.
Um grande abraço a toda família Portal.
Poderíamos dizer que o segredo do Portal é a localização privilegiada ou o visual incrível. Mas basta algum tempo e sensibilidade para perceber que o segredo está nos detalhes. Seja no sorriso sempre aberto da equipe, seja na flor em cima do travesseiro quando voltamos para a suíte depois de um jantar incrível. Esperamos voltar em breve.
Um grande abraço a toda família Portal.
sexta-feira, 3 de junho de 2011
DEPOIMENTO DE VIVEIROS E FAMÍLIA
Estimada Márcia
Um hotel é investimento, negócio para dar lucro. E isso é natural, correto. Mas o seu “Portal do Equilibrium” é bem mais que um simples negócio. É, a rigor, o mais perfeito equilíbrio entre ter um empreendimento e fazer a felicidade dos seus clientes. Tudo funciona bem aqui: o local, o projeto, a decoração, o pessoal(e que pessoal!), as aventuras, a comida e o acesso à paz.
Aqui, merecendo o seu carinho, a nossa alma é o céu, o coração o sol, o corpo a terra e, assim, competimos a feliz certeza de que paraíso existe!
Obrigado! Voltaremos...
Um hotel é investimento, negócio para dar lucro. E isso é natural, correto. Mas o seu “Portal do Equilibrium” é bem mais que um simples negócio. É, a rigor, o mais perfeito equilíbrio entre ter um empreendimento e fazer a felicidade dos seus clientes. Tudo funciona bem aqui: o local, o projeto, a decoração, o pessoal(e que pessoal!), as aventuras, a comida e o acesso à paz.
Aqui, merecendo o seu carinho, a nossa alma é o céu, o coração o sol, o corpo a terra e, assim, competimos a feliz certeza de que paraíso existe!
Obrigado! Voltaremos...
Assinar:
Postagens (Atom)